Ik kan in principe alle dagen, maar liever niet optie D of E.
Ik eet vegetarisch
Ik heb een lichte voorkeur voor Imono

Ik kan op alle dagen, behalve de 7e en de 13e. Elma komt mee, geen dieetwensen, voorkeur Imono.

Met uitz van A, kan ik nog alle dagen.
Ik kom alleen
Beide restaurants prima, geen voorkeur.

Gr Stephanie

Willem said
Beste mensen,

Traditiegetrouw organiseren we een eindejaarsetentje voor de leden van Shin Bu Kan. Partners zijn nadrukkelijk welkom.
Ook in 2019 willen we dat dus weer doen.
Er zijn twee voorwaarden verbonden aan deelname:
– Je bent een jaar lid van Shin Bu Kan
– Je hebt je contributie netjes betaald.
In principe gaan we ervan uit dat het etentje je niets hoeft te kosten, we reserveren hiervoor jaarlijks een budget. Maar mochten er heel veel deelnemers zijn of wordt er heel veel geconsumeerd, dan is het mogelijk dat je wat bij moet betalen.
Het eindejaarsetentje is vooral een gezellig moment om elkaar en elkaars partners te leren kennen. Tevens zien we dit ook als een soort ledenvergadering waarin we even terugblikken en vooruitblikken.
Dat zal de feestvreugde niet drukken.

Ik heb aangeboden een datum te zoeken. Gelieve hier aan te geven naar welke datum de voorkeur naar uit gaat: Graag voor 20 november dan kunnen we het ook tijdig organiseren en in de agenda’s reserveren. Hieronder staan alle weekenden van december:
Mogelijke data
A) zaterdag 7 december
B) zondag 8 december
C) vrijdag 13 december (merk op: ook winterseminar Brussel)
D) zaterdag 14 december (merk op: ook winterseminar Brussel)
E) zondag 15 december (merk op: winterseminar Brussel)
F) vrijdag 20 december
G) zaterdag 21 december
H) zondag 22 december
I) vrijdag 27 december
J) zaterdag 28 december
K) zondag 29 december

Mogelijke locatie
Ik heb twee locatiemogelijkheden die MIJ al heel goed toe lijken:
Optie 1 Als vorig jaar: Mexicaans restaurant The Four Roses (gezellig, we hebben een eigen ruimte, goed eten)
Optie 2: Japans restaurant Imono (Vorig jar afgevallen, maar ook prima locatie en Japans eten).

Als jullie het goede humeur meenemen dan zijn we al een heel eind.
En kijk eens wat er van de wensen van afgelopen jaar is terechtgekomen, die je vorig jaar hebt genoemd…

Ik hoor graag jullie mogelijkheden.
Bij je reactie graag aangeven:
– De data die je kunt
– Met of zonder partner
– De eetwensen
– Welke locatie

Ik hoor graag van jullie!!

Groeten,

Willem Riesenkamp

————————————
End of year party Shin Bu Kan

We’ll organize an end-of year party, as usual. Your partner is welcome too.
It is also a kind of member-meeting. Short!

This are the possibilities for the date, please mention your preferences. Please react before the 20th of november.

Date
A) Saturday 7h of december
B) Sunday 8th of december
C) Friday 13th of december (Be aware: winterseminar Brussel)
D) Saturday 14th of december (Be aware: ook winterseminar Brussel)
E) Sunday 15th of december (Be aware:: winterseminar Brussel)
F) Friday 20st of december
G) Saturday 21nd of december
H) Sunday 22th of december
I) Friday 27th of december
J)Saturday 28th of december
K) Sunday 29th of december

Location
I suggest two possibilities:
Option 1: The same restaurant as last year: Mexican Restaurant the Four Roses. Nice place, we have a seperate place, and good food for a fair price
Option 2: A Japanese restaurant: Imono. Last year it was a very good second place, in the selection, so perhaps you want to try it this year? We can get a corner there, but it is not fully sepearte. The food is good and Japanese ofcourse. A little bit more expensive though.

In your reaction please mention:
-The possible data
-With or without partner
-Wishes for your meal (i.g. vegetarian)
-Which location?

And last year you had perhaps a few good intentions for 2019: what happenend with it? Were you succesful or not?

I hope to year from you.

Willem  

A) zondag 8 december (met Astrid)
C) vrijdag 13 december (met Astrid)
D) zaterdag 14 december (zonder Astrid)
E) zondag 15 december (zonder Astrid)

Duidelijke voorkeur voor Imono 🙂

Ik wil ook graag mee eten. Momenteel moet mijn vriendin nog kijken of ze mee kan die dag maar onze voorkeur heeft 14 december